При компоновке плагинов для этого блога перед его запуском решил, что вместо стандартных комментариев буду ставить уже полюбившийся всем плагин — Disqus. Установив, сначала не заметил, что этот «нехороший» плагин в шаблоне вместо количества комментариев вставляет своё «View Comments» и свои подсчеты «N Comments». Сначала подумал, что может чего в шаблонах поправили и путем гугления на каком-то форуме таки нашел решение проблемы. Нужно в файле disqus.php найти 4 строки:

add_filter('comments_template', 'dsq_comments_template');
add_filter('comments_number', 'dsq_comments_text');
add_filter('get_comments_number', 'dsq_comments_number');
add_filter('bloginfo_url', 'dsq_bloginfo_url');

И в нем закомментировать 2-3 строки чтобы получилось вот так:

add_filter('comments_template', 'dsq_comments_template');
//add_filter('comments_number', 'dsq_comments_text');
//add_filter('get_comments_number', 'dsq_comments_number');
add_filter('bloginfo_url', 'dsq_bloginfo_url');

После выполнения этих манипуляций вывод количества комментариев становится прежним.

А пока  писал этот пост для красивой подсветки кода поставил плагин Syntaxhighlighter Plus.